109장

1 [지휘자에게. 다윗. 시편]

2 제 찬양의 하느님, 잠잠히 계시지 마소서. 그들이 저를 거슬러 사악한 입과 음험한 입을 벌려 거짓된 혀로 제게 말합니다.

3 미움의 말로 저를 에워싸고 까닭 없이 저를 공격하며

4 제 사랑의 대가로 저를 적대합니다. 그러나 저는 오직 기도드릴 뿐.

5 그들은 제게 선을 악으로 제 사람을 미움으로 갚습니다.

6 그를 거슬러 악인을 세우소서. 고발자가 그의 오른쪽에 서게 하소서.

7 그가 재판받으면 죄인으로 나오고 그의 기도는 죄가 되며

8 그의 살날들은 줄어들고 그의 직책은 남이 넘겨받게 하소서.

9 그의 자식들은 고아가, 그의 아내는 과부가 되게 하소서.

10 그의 자식들이 정처 없이 떠돌아다니며 빌어먹고 자기네 폐허에서 쫓겨나게 하소서.

11 빚쟁이가 그의 것을 모조리 잡아채고 남들이 그이 벌이를 빼앗으며

12 그에게 자애를 품는 이 없고 그의 고아들을 불쌍히 여기는 이 없으며

13 그의 후손은 끊어지고 다음 세대에 그들의 이름이 지워지게 하소서.

14 그 조상들의 죄악이 주님께 기억되고 그 어미의 죄가 지워지지 않게 하소서.

15 그것들이 늘 주님 앞에 있어 그들에 대한 기억마자 땅에서 없어지게 하소서

16 그가 자애를 베풀 생각은 않고 가련한 이와 불쌍한 이, 마음이 꺾인 이를 죽이려 뒤쫓기 때문입니다.

17 그가 저주를 사랑하였으니 저주가 그에게 내리고 축복을 좋아하지 않았으니 축복이 그에게서 멀어지게 하소서.

18 그가 저주를 겉옷처럼 입었으니 저주가 물처럼 그의 몸속으로, 기름처럼 그의 뼛속으로 스며들고

19 그를 덮고 있는 옷처럼, 그가 늘 매고 있는 허리띠처럼 되게 하소서.

20 이것이 jw를 적대하는 자들이 저를 거슬러 악한 것을 말하는 자들이 주님에게서 받는 대가가 되게 하소서.

21 그러나 하느님, 당신은 저의 주님, 다인 이름을 생각하시고 저를 위하여 생하소서. 당신의 자애가 선하시니 저를 구하소서.

22 저는 가련하고 불쌍하며 제 마음은 속에서 구멍이 뚫렸습니다.

23 저는 기우는 그림자처럼 스러져 가고 메뚜기처럼 쫓겨납니다.

24 저의 무릎은 단식으로 후들거리고 저의 살은 기름기 엇이 말라 갑니다.

25 진정 저는 그들에게 조롱거리가 되고 저를 보는 자들은 머리를 흔듭니다.

26 저를 도우소서. 주 저의 하느님, 당신 자애에 따라 저를 구원하소서.

27 그래서 그들이 깨닫게 하소서. 그것이 당신의 손임을, 주님, 당신께서 이를 행하셨음을.

28 그들은 저주하지만 당신께서는 복은 내리시고 저의 적들은 창피를 당하지만 당신 종은 기뻐하게 하소서.

29 저를 적대하는 자들은 수치로 옷 입고 창피를 덧옷처럼 덮게 하소서.

30 나는 주님을 내 입으로 한껏 찬송하고 많은 이들 가운데에서 그분은 찬양하리니

31 불쌍한 이의 오른쪽에 서시어 그를 판관들에게서 구원하시기 때문일세.

110장

1 [다윗. 시편] 주님께서 내 주군께 하신 말씀. “내 오른쪽에 앉아라, 내가 너의 원수들을 네 발판으로 삼을 때까지.”

2 주님께서 당신 권능의 왕홀을 시온으로부터 뻗쳐 주시리니 당신께서 원수들 가운데에서 다스리소서.

3 당신 진군의 날에 당신 백성이 자원하리이다. 거룩한 치장 속에 새벽의 품에서부터 젊음의 이슬이 당신의 것.

4 주님께서 맹세하시고 뉘우치지 않으시리이다. “너는 멜키체덱과 같이 영원한 사제다.”

5 주님께서 당신의 오른쪽에 계시어 진노의 나렝 임금들을 쳐부수시리이다.

6 그분께서 민족들을 심판하시어 온통 주검들로 채우시고 넓은 들 위에서 머리를 쳐부수 시리이다.

7 그분께서는 길가 시내에서 물을 마식 머리를 치켜드시리이다.

111장

1 할렐루야! 내 마음 다하여 주님을 찬송하리라. 올곧은 이들의 모임에서 집회에서

2 주님께서 하신 일들 크기도 하시어 그것들을 좋아하는 이들이 모두 깨친다.

3 그분의 업적은 엄위와 죈귀 그분의 의로움은 영원히 존속한다.

4 당신의 기적들을 기억하게 하셨으니 주님께서는 너그러우시고 자비하시다.

5 당신을 경외하는 이들에게 양식을 주시고 당신의 계약을 언제나 기억하신다.

6 그 하신 일들의 위력을 당신 백성에게 알리시니 그들에게 민족들의 소유를 주시기 위함이다.

7 그 손이 하신 이들은 진실과 공정, 그 계명들은 모두 진실하고

8 영원무궁토록 견고하며 진실되고 바르게 이루어졌다.

9 당신 백성에게 구원을 보내시고 당신 계약을 영원히 세우셨으니 그 이름 거룩하고 경외로우시다.

10 지혜의 군원은 주님을 경외함이니 그것들을 행하는 이들은 빼어난 슬기를 얻으리라. 그분에 대한 찬양은 영원히 존속한다.

112장

1 할렐루야! 행복하여라, 주님을 경외하고 그분의 계명들로 큰 즐거움을 삼는 이!

2 그의 후손은 당에서 융성하고 올곧은 이들의 세대는 복을 받으리라.

3 부와 재물이 그의 집에 있고 그의 의로움은 길이 존속하리라.

4 올곧은 이들에게는 어둠 속에서 빛이 솟으리라. 그는 너그럽고 자비로우며 의롭다네.

5 잘되리라, 관대하게 꾸어 주고 제 일을 올바르게 처리하는 이!

6 정녕 그는 언제나 흔들리지 않고 의인은 영원한 기억으로 남으리라.

7 그는 나쁜 소식을 두려워하지 않고 그 마음은 주님을 굳게 신뢰하네.

8 그의 마음 굳세어 두려워하지 않네. 자기 적들을 내려다볼 때까지.

9 불쌍한 이들에게 후하게 나누어 주니 그의 의로움은 길이 존속하고 그의 불은 영광 속에 치켜들리리라.

10 악인은 이를 보며 울화를 터뜨리고 이를 갈며 스러지는 구나. 악인들의 욕망은 허사가 되는 구나.

113장

1 할렐루야! 찬양하여라. 주님의 종들아, 찬양하여라, 주님의 이름을.

2 주님의 이름은 찬미받으소서, 이제부터 영원까지,

3 해 뜨는 데서 해 지는 데까지 주님의 이름은 찬양받으소서.

4 주님께서는 모든 민족들 위에 높으시고 그분의 영광은 하늘 위에 높으시다.

5 누가 우리 하느님이신 주님과 같으랴? 드높은 곳에 좌정하신 분

6 하늘과 땅을 굽어보시는 분

7 억눌린 이를 먼지에서 일으켜 세우시고 불쌍한 이를 거름에서 들어올리시는 분.

8 그를 귀족들과, 당신 백성의 귀족들과 한자리에 앉히시기 위함이다.

9 아이를 낳지 못하는 여인도 집 안에서 살며 여러 아들 두고 기뻐하는 어머니 되게 하시는 분이시다. 할렐루야!

아멘